2011年最後の更新です。
今年後半は東京行きが多く、Hop Duvelに何度立ち寄ったやら (^^；
（写真は、５日前に飲んだ「Hommel」）
さて今年は、私ごときが言うまでもなく、とんでもないことが起きて沢山の人が苦しめられた一年でした。
そして、それはまだ続いている現実があります。
とはいえ、今を生きている私たちは今出来ることを一つ一つやるしかないです。
一方、災害の中で沢山の人の優しさを再認識した1年でもありました。
お世話になった方々に改めて御礼申し上げます。
皆様も今年はお疲れ様でした。
来年が今より少しでも良い年になることを願っています。
